viikonloppuna /// this weekend

- löydettiin kirppikseltä keinu

- nukuttiin suloisia päiväunia

- tavattiin pihalla neiti Kerttuli ja rakennettiin sille pesä

- herkuteltiin Raahen parhailla pizzoilla

- neulottiin lapasia

- revittiin tapettia (5 kerrosta!)

- hämmästeltiin kevättä

Hyvää sunnuntaita sinulle!

///

This weekend was...

- a rocking chair found at the flea market

- sweet daydreams 

- meeting miss Ladybug and building her a nest

- eating the best pizzas in town

- knitting mittens

- demolition

- rejoicing in spring!