how to have a lovely day
Katselin auringonnousun. Vähän ennen aamukahdeksaa hammaslääkärin ovella oli lappu: Päivystysajat tältä päivältä peruttu. Sain vapaa-aamun, kävin hakemassa hakemista odottaneet filmikuvat ja katselin ne läpi yksin kahvilla lempipaikassani. Söin vielä rasvaisen croissantinkin. Oli hyvä.
***
I watched the sunrise in a silent house this morning. At ten to eight I found a note on the dentist's door stating that all the appointments for the day had been canceled. On my surprise morning off I picked up the two developed rolls of film I've been intending to pick up for a month now, went through them while having coffee in my favorite cafe, and even ate a croissant. Good one.
Filmikuvien hakemisesta on tullut minun uusi odotuksenaiheeni.
ReplyDeleteHello! Sounds like a good day. I love your photos by the way :) Andrea x
ReplyDeleteTuosta ei voi aamu enää parantaa. Täydellistä.
ReplyDeleteHave a lovely dayand enjoy it!
ReplyDeleteviolet, jännitys ja odotus oli kyllä suuri, ehkä siksi tulikin venytettyä. Elämän pieniäsuuria iloja! Mulla on akku hakusassa 70-luvun Yashicaan, en jaksaisi odottaa sen kuvia kunhan akku löytyy.
ReplyDeleteAndrea, hi! And thank you! The good morning was followed by a lovely day yesterday. I hope today is good to you!
Olina, sanopa muuta! Yllätysvapaat on parhaita.
Anna, thank you! Hope you have a wonderful day, too!
Aivan mahtavia kuvia sulla täälä! :O
ReplyDeleteKiitos vain :)
ReplyDelete