arki /// just so normal

Niin vilahti ohi neljän päivän ihana lepo, ja palattiin takaisin arkeen. Aamulla yhdeksältä jokainen istuu eri huoneessa oma ruutu edessään, kuulokkeet päässä, keskustelee ihmisten kanssa jotka eivät ole täällä. Illalla laitetaan keittoon viime viikolla kaupasta tilatut luomuporkkanat jotka kauppias itse kantoi kotiovelle. Oikeastaan aika kummallista, miten äkkiä tästä kaikesta on tullut aivan normaalia.

///

And so a beautiful break of four wonderful quiet days was over. At nine in the morning each one of us sits in a different room, in front of a computer, talking to people that are not here. In the evening we make a soup out of the carrots that we got delivered from the grocery store last week. It’s pretty curious how quickly this all became just so normal.